跟影视剧台词学英文-002，《狮子王》，文本+视频同步学习

先看台词片段，再看视频

What was that?

那是什么? 嘿 嘿

The weather

这天气

Very peculiar, don't you think? Yeah

咦 非常特别 你不这样认为吗 是呀

Looks like the winds are changing

看来风向要变了

Change is good

哦 改变是好事

Yeah, but it's not easy

是呀! 但是并不容易

I know what I have to do, but going back means I'll have to face my past

我知道我得做些什么 但是...回去, 我必须面对我的过去

I've been running from it for so long

我已经逃避过去那么久了

Jeez! What was that for?

哦! 天啊! 你这是干嘛?

It doesn't matter It's in the past

那并不重要, 它都过去了

Yeah, but it still hurts

是呀! 但还是疼呀

Yes, the past can hurt

哦, 没错, 过去是痛楚的

But the way I see it you can either run from it

但是依我看 你可以选择逃避它

or learn from it

或向它学点什么

台词片段视频学习

视频加载中...